詞語(yǔ)解釋

突出[ tū chū ]

⒈ ?沖出。

例他突出了敵人的包圍圈。

英break out;

⒉ ?強(qiáng)調(diào)。

例突出重點(diǎn)。

英lay stress on;

突出[ tū chū ]

⒈ ?隆起，凸出。

例突出的關(guān)節(jié)。
眼球突出。

英protuberant; protrude; stick out;

⒉ ?明顯，出眾；地位突出。

英prominent; extraordinary; outstanding;

引證解釋

⒈ ?竄出；沖出。

引《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》：“王子於期 齊轡筴而進(jìn)之，彘突出於溝中，馬驚駕敗。”
《后漢書(shū)·劉玄傳》：“卬 與 湛 殷 疑有變，遂突出，獨(dú) 申屠建 在， 更始 斬之。”
《清史稿·邦交志二·英吉利》：“義律 馳援，復(fù)被圍。亟遣人突出告急於 廣州 知府 余葆純。”

⒉ ?突然出現(xiàn)。

引唐 白居易 《琵琶行》：“銀缾乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。”
宋 蘇洵 《權(quán)書(shū)上·強(qiáng)弱》：“吾擊敵弱，常突出自背反攻之，以是必勝。”

⒊ ?隆起；凸出。

引《新唐書(shū)·后妃傳上·則天武皇后》：“新豐 有山因震突出，太后以為美祥，赦其縣，更名 慶山。”
《隋唐演義》第四二回：“單全 見(jiàn)説，登時(shí)把雙睛突出。”
葉圣陶 《游了三個(gè)湖》：“黿頭渚 在 太湖 的北邊，是突出湖面的一些巖石。”

⒋ ?謂出眾地顯露出來(lái)。

引清 李漁 《巧團(tuán)圓·言歸》：“舉國(guó)盡成鳩拙婦，也應(yīng)突出女 陳平。”
老舍 《茶館》第三幕：“假若有什么突出惹眼的東西，那就是‘莫談國(guó)事’的紙條更多，字也更大了。”

國(guó)語(yǔ)辭典

突出[ tú chū ]

⒈ ?高起、鼓出。

引《新唐書(shū)·卷七六·后妃傳上·則天武皇后傳》：「新豐有山因震突出，太后以為美祥。」
《三國(guó)演義·第八三回》：「為首乃是番王沙摩柯，生得面如噀血，碧眼突出。」

近凸起 杰出

反凹陷 平凡 平常 普通

⒉ ?特出。指超出一般程度的水準(zhǔn)或表現(xiàn)。

例如：「他在學(xué)校時(shí)，成績(jī)突出，表現(xiàn)優(yōu)異。」

⒊ ?突破，沖過(guò)。

引《三國(guó)演義·第二回》：「孫仲引賊突出北門(mén)，正迎玄德。」

⒋ ?突然出現(xiàn)。

引《后漢書(shū)·五行志一》：「有一狗突出，走入司徒府門(mén)，或見(jiàn)之者，莫不驚怪。」
唐·白居易〈琵琶行〉：「銀瓶乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。」

英語(yǔ)prominent, outstanding, to give prominence to, to protrude, to project

德語(yǔ)hervorstehen, hervorstechen, herausragen, auffallen, sich auszeichnen (V)?

法語(yǔ)saillir, ressortir, saillant, proéminant, marquant, marqué