詞語(yǔ)解釋

老小[ lǎo xiǎo ]

⒈ ?妻子兒女；老人和小孩，泛指家屬或從老人到小孩的所有的人。

英grown-ups and children; one's family;

⒉ ?一家里最年輕的孩子或成員。

英youngest;

引證解釋

⒈ ?老人和小孩。

引《孟子·梁惠王下》“王速出令，反其旄倪” 漢 趙岐 注：“孟子 勸王急出令，先還其老小。”
漢 王符 《潛夫論·實(shí)邊》：“譬猶家人遇寇賊者，必使老小羸軟居其中央，丁彊武猛衛(wèi)其外。”
《晉書(shū)·食貨志》：“十二已下六十六已上為老小，不事。”

⒉ ?指百姓。

引《漢書(shū)·韓延壽傳》：“吏民數(shù)千人送至 渭城，老小扶車轂，爭(zhēng)奏酒炙。”
《后漢書(shū)·第五倫傳》：“永平 五年，坐法徵，老小攀車叩馬，嗁呼相隨。”
元 關(guān)漢卿 《拜月亭》第二折：“車駕起行了，傾城的百姓都走。俺隨那眾老小每出的 中都 城子來(lái)。”

⒊ ?指家屬。

引《后漢書(shū)·公孫瓚傳》：“所以猶能相守者，顧戀其老小，而恃將軍為主故耳。”
《三國(guó)演義》第四一回：“﹝ 趙云 ﹞殺至天明，尋不見(jiàn) 玄德，又失了 玄德 老小。”
洪深 《五奎橋》：“家里老小都好么？老伴怎么沒(méi)有來(lái)？”

⒋ ?指妻子。

引《水滸傳》第二四回：“我問(wèn)你：‘間壁這個(gè)雌兒，是誰(shuí)的老小？’”
《警世通言·白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》：“我日間在 李將仕 家做主管，夜間在姐夫家安歇，雖有些少東西，只好辦身上衣服，如何得錢(qián)來(lái)娶老小？”

國(guó)語(yǔ)辭典

老小[ lǎo xiǎo ]

⒈ ?老弱。

引《后漢書(shū)·卷六一·周舉傳》：「老小不堪，歲多死者。」

⒉ ?家眷。

引《三國(guó)演義·第一二回》：「陳宮急開(kāi)東門(mén)，保護(hù)呂布老小出城。」

近老少 長(zhǎng)幼

⒊ ?稱人年紀(jì)愈大，行為個(gè)性卻愈像個(gè)小孩子似的。

例如：「老小老小，越老越小。」

英語(yǔ)the old and the young, the youngest member of the family

德語(yǔ)der, die Jüngste in einer Geschwisterreihe (S)?, jüngstes Kind

法語(yǔ)vieux et jeunes