恩將仇報
恩將仇報 (恩將讎報 ) 是一個漢語成語,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩將仇報是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音ēn jiāng chóu bào
怎么讀
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ
繁體恩將讎報
出處明 馮夢龍《醒世恒言》第30卷:“虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在!”
例子虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在!(明 馮夢龍《醒世恒言》卷三十)
正音“將”,不能讀作“jiàng”。
用法主謂式;作謂語、定語;同以怨報德。
辨形“恩”,不能寫作“思”。
謎語打漁殺家
近義詞忘恩負義、以怨報德
反義詞以德報恩
英語requite kindness with enmity
俄語платить злом за добрó
日語恩を仇(あだ)で返す
德語eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)
法語rendre le mal pour le bien(ingrat)
※ 成語恩將仇報的拼音、恩將仇報怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
改俗遷風 | 遷:改。改變風俗習氣。 |
全科人兒 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
長夜之飲 | 指通宵宴飲。 |
患難與共 | 患難:危險艱苦的環境;與共:在一起。指在不利處境中共同承擔災難和困苦。 |
烏合之眾 | 合:聚合;眾;許多人。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀律的一群人。 |
心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或計劃。 |
斷斷續續 | 不連續的,具有無條理的和不連貫的特性。 |
鬼爛神焦 | 形容火災慘烈,眾多的人被燒死。 |
同室操戈 | 自家人動刀槍。泛指內部相爭。操:拿;戈:古代的一種兵器。 |
庖丁解牛 | 庖丁:廚師。廚師解割了全牛。比喻掌握了解事物客觀規律的人;技術純熟神妙;做事得心應手。 |
姹紫嫣紅 | 姹:美麗;嫣:妖艷;美好。形容各色的美麗花朵爭相斗妍。也作“嫣紅姹紫”。 |
色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
室徒四壁 | 猶言室內空無一物。喻貧窮。 |
三個臭皮匠,合成一個諸葛亮 | 諸葛亮:三國時蜀國劉備的軍師。比喻人多智廣。 |
舉直錯枉 | 舉:選拔。直:正直,指正直之人。錯:通“措”,廢棄,放棄。枉:彎曲,比喻邪惡之人。起用正直賢良,罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
分門別類 | 門:類;別:區別。根據事物的特征分類。 |
風情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。 |
風聲鶴唳 | 唳:鶴鳴聲。風吹的響聲和仙鶴的叫聲。形容驚慌失措;或自相驚擾。 |
刻不容緩 | 刻:片刻;容:容許;緩:延緩;耽擱。一刻也不容許延緩。形容形勢十分緊迫。 |
唇槍舌劍 | 嘴唇像槍;舌頭像劍。形容能言善辯;言詞犀利;針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
二三其意 | 即三心二意。指心意不專一,反復無常。 |
運籌帷幄 | 運籌:籌劃;策劃。帷幄:軍中營帳。原指在營帳中謀劃制定作戰的方法策略。 |
千家萬戶 | 眾多人家。 |
形影相隨 | 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關系密切;永不分離。 |
充耳不聞 | 充:塞住;聞:聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。 |
愛毛反裘 | 古時穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重視根本,輕重倒置。 |
時運亨通 | 指時運好,諸事順利。 |