已yǐ無wú心xīn緒xù抱bào花huā眠mián，，金jīn碧bì飄piāo零líng劇jù可kě憐lián。。羞xiū近jìn舞wǔ衣yī誇kuā舊jiù態tài，，漫màn同tóng紈wán扇shàn賦fù愁chóu篇piān。。

玉yù腰yāo粉fěn褪tuì西xī風fēng外wài，，錦jǐn翅chì香xiāng消xiāo落luò照zhào前qián。。往wǎng日rì繁fán華huá金jīn谷gǔ夢mèng，，癡chī情qíng枉wǎng戀liàn酒jiǔ壚lú邊biān。。