釅yàn寒hán城chéng郭guō花huā如rú睡shuì，，連lián宵xiāo但dàn聞wén凄qī雨yǔ。。舊jiù箔bó飄piāo鐙dèng，，新xīn泥ní殢tì屐jī，，縹piāo緲miǎo空kōng山shān春chūn緒xù。。

尋xún鷗ōu路lù阻zǔ。。問wèn荒huāng雪xuě西xī灣wān，，斷duàn盟méng誰shuí主zhǔ。。歰sè指zhǐ霜shuāng弦xián，，夜yè窗chuāng愁chóu按àn去qù年nián譜pǔ。。

垂chuí虹hóng斜xié畔pàn倦juàn鶴hè，，繞rào枝zhī千qiān百bǎi囀zhuàn，，空kōng怨yuàn期qī誤wù。。蔽bì竹zhú書shū欞líng，，交jiāo枝zhī鏡jìng幕mù，，拋pāo卻què疏shū香xiāng一yī塢wù。。

吳wú波bō似shì語yǔ。。怕pà重zhòng踏tà蒼cāng巖yán，，麝shè塵chén迷mí步bù。。后hòu約yuē幽yōu鄰lín，，夢mèng云yún分fēn水shuǐ墅shù。。