一yī貧pín兼jiān萬wàn苦kǔ，，輾niǎn轉zhuǎn又yòu長zhǎng安ān。。歲suì暮mù關guān山shān客kè，，哀āi朝cháo蟻yǐ虱shī官guān。。

計jì難nán全quán侍shì畜chù，，生shēng已yǐ負fù衣yī冠guān。。往wǎng事shì填tián胸xiōng滿mǎn，，踟chí躕chú到dào夜yè闌lán。。