文wén康kāng孫sūn子zi近jìn如rú何hé，，幾jǐ約yuē看kàn山shān不bù見jiàn過guò。。金jīn剩shèng酒jiǔ資zī春chūn醉zuì少shǎo，，鐵tiě穿chuān門mén限xiàn日rì書shū多duō。。

才cái高gāo羨xiàn汝rǔ連lián城chéng璧bì，，器qì小xiǎo慚cán予yǔ測cè海hǎi螺luó。。芳fāng歲suì勛xūn勞láo須xū早zǎo著zhe，，光guāng陰yīn容róng易yì鬢bìn成chéng皤pó。。