江jiāng天tiān一yī覽lǎn，，任rèn縱zòng橫héng眼yǎn界jiè，，胸xiōng襟jīn開kāi闊kuò。。赤chì壁bì烏wū臺tái休xiū再zài問wèn，，吊diào古gǔ能néng無wú悲bēi惻cè。。

時shí數shù限xiàn人rén，，文wén章zhāng憎zēng命mìng，，爭zhēng奈nài臨lín宮gōng磨mó蝎xiē。。瓊qióng樓lóu玉yù宇yǔ，，高gāo歌gē猶yóu想xiǎng音yīn節jié。。

聞wén道dào白bái下xià君jūn家jiā，，幾jǐ椽chuán老lǎo屋wū，，筑zhù傍bàng毗pí陵líng側cè。。也yě是shì坡pō公gōng僑qiáo寓yù處chù，，舊jiù跡jī曾céng留liú故gù宅zhái。。

藤téng樹shù池chí亭tíng，，蓬péng蒿hāo瓦wǎ礫lì，，今jīn昔xī滄cāng桑sāng劫jié。。蜀shǔ山shān吳wú水shuǐ，，羈jī愁chóu鄉xiāng夢mèng千qiān疊dié。。