山shān接jiē荒huāng城chéng，，沙shā昏hūn斷duàn浦pǔ。。倚yǐ危wēi欄lán、、江jiāng天tiān欲yù暮mù。。六liù花huā紛fēn繞rào，，撲pū面miàn更gèng沾zhān衣yī，，難nán揮huī去qù。。

似shì我wǒ離lí情qíng最zuì苦kǔ。。

獸shòu煙yān不bù斷duàn，，貂diāo錦jǐn添tiān寒hán，，恰qià又yòu是shì、、潮cháo生shēng風fēng怒nù。。素sù車chē白bái馬mǎ，，人rén道dào子zi胥xū魂hún，，公gōng莫mò舞wǔ。。

一yī醉zuì愁chóu銷xiāo萬wàn古gǔ。。