晚wǎn涼liáng吹chuī遍biàn蘋píng風fēng，，瓊qióng田tián一yī片piàn渾hún無wú跡jī。。紛fēn披pī冷lěng艷yàn，，也yě浮fú青qīng蓋gài，，未wèi輸shū朱zhū蒔shí。。

弱ruò腕wàn波bō心xīn，，玲líng瓏lóng笑xiào挽wǎn，，粉fěn香xiāng同tóng滴dī。。待dài菱líng歌gē唱chàng罷bà，，嘔ǒu啞yǎ載zài去qù，，秋qiū容róng淡dàn，，誰shuí憐lián得dé。。

燭zhú下xià何hé郎láng尋xún覓mì。。暗àn相xiāng形xíng、、勝shèng伊yī釵chāi澤zé。。鴛yuān鴦yāng睡shuì起qǐ，，翻fān憎zēng翠cuì鬣liè，，還hái羞xiū錦jǐn翼yì。。

淡dàn墨mò蒸zhēng煙yān，，明míng綃xiāo溶róng水shuǐ，，畫huà圖tú岑cén寂jì。。任rèn娉pīng婷tíng矜jīn許xǔ，，東dōng風fēng不bù嫁jià，，倚yǐ銀yín塘táng立lì。。