離lí離lí小xiǎo麥mài黃huáng，，習xí習xí南nán風fēng度dù。。桑sāng棗zǎo暗àn蓬péng麻má，，耘yún鋤chú困kùn朝cháo暮mù。。

種zhǒng瓜guā屋wū東dōng隅yú，，翠cuì蔓màn已yǐ分fēn布bù。。黃huáng花huā引yǐn疏shū籬lí，，冉rǎn冉rǎn欲yù橫héng路lù。。

白bái水shuǐ漫màn青qīng秧yāng，，聯lián翩piān下xià鷗ōu鷺lù。。新xīn絲sī換huàn濁zhuó酒jiǔ，，肴yáo蔌sù羞xiū薄báo具jù。。

掃sǎo灑sǎ聚jù比bǐ鄰lín，，環huán坐zuò蔭yīn高gāo樹shù。。稚zhì子zi羨xiàn贏yíng馀yú，，牽qiān衣yī傍bàng翁wēng嫗yù。。

牛niú羊yáng嶺lǐng外wài歸guī，，落luò日rì林lín梢shāo去qù。。餉xiǎng婦fù亦yì還hái家jiā，，笑xiào言yán隔gé煙yān霧wù。。