白bái蘋(píng)píng江jiāng上shàng晚wǎn來(lái)lái秋qiū。。風(fēng)fēng定dìng柳liǔ絲sī柔róu。。今jīn宵xiāo酒jiǔ醒xǐng，，昨zuó朝cháo人rén去qù，，多duō少shǎo離lí愁chóu。。

銷(xiāo)xiāo魂hún最zuì怕pà黃huáng昏hūn后hòu，，獨(dú)dú自zì上shàng高gāo樓lóu。。三sān更gèng疏shū雨yǔ，，半bàn床chuáng殘cán夢(mèng)mèng，，一yī葉yè扁biǎn舟zhōu。。