洛luò陽yáng古gǔ城chéng秋qiū色sè多duō，，送sòng君jūn此cǐ去qù心xīn如rú何hé。。

青qīng山shān欲yù暮mù惜xī別bié酒jiǔ，，碧bì草cǎo未wèi盡jǐn傷shāng離lí歌gē。。

前qián朝cháo冠guān帶dài掩yǎn金jīn谷gǔ，，舊jiù游yóu花huā月yuè經jīng銅tóng駝tuó。。

行xíng人rén正zhèng苦kǔ奈nài分fēn手shǒu，，日rì落luò遠yuǎn水shuǐ生shēng微wēi波bō。。