玉yù闕quē金jīn門mén紫zǐ氣qì寒hán，，干gàn戈gē虎hǔ士shì列liè桓huán桓huán。。鑾luán坡pō日rì永yǒng移yí天tiān仗zhàng，，仙xiān掌zhǎng云yún深shēn捧pěng露lù盤pán。。

犀xī角jiǎo不bù頒bān朝cháo士shì帶dài，，鹿lù皮pí思sī制zhì野yě人rén冠guān。。江jiāng南nán何hé處chù秋qiū風fēng岸àn？？綠lǜ水shuǐ芙fú蓉róng許xǔ獨dú看kàn。。