山shān轉zhuǎn疑yí無wú地dì，，人rén家jiā近jìn隔gé村cūn。。野yě田tián秋qiū穫huò鬧nào，，岡gāng路lù晚wǎn行xíng喧xuān。。

川chuān凈jìng云yún生shēng石shí，，溪xī平píng水shuǐ到dào門mén。。偶ǒu尋xún高gāo士shì隱yǐn，，相xiāng見jiàn遂suì忘wàng言yán。。