夢mèng破pò金jīn雞jī辭cí玉yù筍sǔn。。門mén外wài雀què羅luó看kàn欲yù靜jìng。。高gāo樓lóu初chū旭xù野yě銷xiāo煙yān，，遠yuǎn樹shù依yī微wēi過guò人rén影yǐng。。

柳liǔ顰pín桃táo笑xiào怯qiè春chūn冷lěng。。梧wú陰yīn未wèi覆fù墻qiáng東dōng井jǐng。。肩jiān車chē便biàn軟ruǎn羃mì羅luó巾jīn。。

陌mò頭tóu飛fēi絲sī香xiāng惹rě塵chén。。兔tù何hé忙máng，，烏wū太tài急jí。。小xiǎo院yuàn回huí廊láng月yuè痕hén濕shī。。

黃huáng昏hūn夜yè闌lán次cì將jiāng及jí。。銀yín笙shēng不bù溫wēn鈿diàn花huā碧bì。。我wǒ有yǒu所suǒ思sī隔gé都dōu邑yì。。

臨lín風fēng斯sī須xū為wèi誰shuí立lì。。蓬péng山shān只zhǐ似shì海hǎi上shàng萍píng。。劉liú郎láng遺yí恨hèn空kōng征zhēng營yíng。。