菊jú移yí秋qiū色sè入rù初chū冬dōng，，絕jué勝shèng群qún芳fāng轉zhuǎn眼yǎn空kōng。。高gāo館guǎn又yòu從cóng今jīn日rì對duì，，健jiàn身shēn仍réng許xǔ舊jiù年nián同tóng。。

酒jiǔ緣yuán興xìng到dào應yīng難nán醉zuì，，詩shī待dài時shí來lái轉zhuǎn易yì工gōng。。不bù用yòng憑píng欄lán怨yuàn遲chí暮mù，，傲ào殘cán霜shuāng雪xuě又yòu春chūn風fēng。。