颯sà颯sà風fēng號hào樹shù，，蕭xiāo蕭xiāo雨yǔ打dǎ篷péng。。暮mù林lín已yǐ歸guī鳥niǎo，，遠yuǎn寺sì亦yì鳴míng鐘zhōng。。

絲sī盡jǐn傷shāng貧pín女nǚ，，場chǎng空kōng泣qì老lǎo農nóng。。微wēi官guān慚cán寄jì祿lù，，為wèi爾ěr輟chuò朝cháo饔yōng。。