記jì得dé吹chuī云yún邀yāo月yuè秭zǐ，，中zhōng庭tíng吟yín玩wán更gèng闌lán。。金jīn釵chāi畫huà損sǔn碧bì欄lán桿gān。。

瓊qióng樓lóu高gāo處chù立lì，，風fēng露lù不bù勝shèng寒hán。。

寶bǎo鴨yā檀tán絲sī縈yíng篆zhuàn細xì，，惺xīng忪sōng短duǎn夢mèng難nán圓yuán。。星xīng房fáng云yún路lù恨hèn漫màn漫màn。。

飛fēi來lái愁chóu一yī點diǎn，，閣gé在zài小xiǎo眉méi山shān。。