流liú水shuǐ方fāng窮qióng處chù，，茅máo堂táng空kōng自zì開kāi。。

鳥niǎo啼tí春chūn樹shù綠lǜ，，花huā發fā故gù人rén來lái。。

白bái日rì待dài將jiāng夕xī，，青qīng山shān去qù未wèi回huí。。

題tí門mén吾wú豈qǐ敢gǎn，，此cǐ意yì寄jì莓méi苔tái。。