金jīn絲sī帳zhàng暖nuǎn牙yá床chuáng穩(wěn)wěn，，

懷huái香xiāng方fāng寸cùn。。

輕qīng顰pín輕qīng笑xiào，，

汗hàn珠zhū微wēi透tòu，，

柳liǔ沾zhān花huā潤(rùn)rùn。。

云yún鬟huán斜xié墜zhuì，，

春chūn應(yīng)yīng未wèi已yǐ，，

不bù勝shèng嬌jiāo困kùn。。

半bàn欹yī犀xī枕zhěn，，

亂luàn纏chán珠zhū被bèi，，

轉(zhuǎn)zhuǎn羞xiū人rén問(wèn)wèn。。