樹shù色sè溪xī光guāng五wǔ月yuè寒hán，，幅fú巾jīn藜lí杖zhàng接jiē清qīng歡huān。。

吞tūn聲shēng鳥niǎo自zì屏píng中zhōng過guò，，倒dào影yǐng山shān從cóng鏡jìng里lǐ看kàn。。

佳jiā處chù唯wéi堪kān著zhe胸xiōng次cì，，平píng生shēng久jiǔ已yǐ付fù毫háo端duān。。

向xiàng來lái未wèi筑zhù沙shā堤dī路lù，，豈qǐ信xìn東dōng山shān有yǒu謝xiè安ān。。