客kè樓lóu臨lín水shuǐ際jì，，轉zhuǎn覺jué夜yè寒hán生shēng。。

欹yī枕zhěn天tiān將jiāng曉xiǎo，，搜sōu詩shī睡shuì不bù成chéng。。

雪xuě多duō添tiān月yuè色sè，，風fēng近jìn遠yuǎn鐘zhōng聲shēng。。

卻què喜xǐ心xīn無wú事shì，，梅méi花huā紙zhǐ帳zhàng清qīng。。