萬wàn戶hù晴qíng嵐lán生shēng紫zǐ煙yān，，絕jué塵chén佳jiā致zhì甲jiǎ昌chāng川chuān。。

輕qīng舠dāo急jí槳jiǎng風fēng中zhōng葉yè，，碧bì瓦wǎ朱zhū欄lán水shuǐ底dǐ天tiān。。

雨yǔ夜yè龍lóng涎xián腥xīng柱zhù礎chǔ，，霜shuāng秋qiū桂guì子zi落luò喦niè泉quán。。

二èr師shī自zì得dé幽yōu棲qī趣qù，，向xiàng此cǐ灰huī心xīn肯kěn復fù然rán。。