歸guī鴻hóng不bù可kě留liú，，去qù鶴hè猶yóu難nán招zhāo。。朔shuò風fēng起qǐ離lí思sī，，短duǎn發fā寒hán飄piāo蕭xiāo。。

遠yuǎn樹shù帶dài斜xié日rì，，滄cāng江jiāng生shēng暮mù潮cháo。。雙shuāng飛fēi愧kuì鷗ōu鳥niǎo，，獨dú立lì心xīn搖yáo搖yáo。。