梅méi花huā，，皆jiē角jiǎo聲shēng也yě曉xiǎo風fēng薄báo。。苔tái枝zhī上shàng、、翦jiǎn成chéng萬wàn點diǎn冰bīng萼è。。暗àn香xiāng無wú處chù著zhe。。立lì馬mǎ斷duàn魂hún，，晴qíng雪xuě籬lí落luò。。橫héng溪xī略lüè＿＿。。恨hèn寄jì驛yì、、音yīn書shū遼liáo邈miǎo。。夢mèng繞rào揚yáng州zhōu東dōng閣gé。。風fēng流liú舊jiù日rì何hé郎láng，，想xiǎng依yī然rán林lín壑hè。。離lí索suǒ。。引yǐn杯bēi自zì酌zhuó。。相xiāng看kàn冷lěng淡dàn，，一yī笑xiào人rén如rú削xuē。。水shuǐ云yún寒hán漠mò漠mò。。底dǐ處chù群qún仙xiān，，飛fēi來lái霜shuāng鶴hè。。芳fāng姿zī綽chuò約yuē。。正zhèng月yuè滿mǎn、、瑤yáo臺tái珠zhū箔bó。。徙xǐ倚yǐ闌lán干gàn寂jì寞mò。。盡jǐn分fēn付fù，，許xǔ多duō愁chóu，，城chéng頭tóu角jiǎo。。