種zhǒng竹zhú依yī遠yuǎn林lín，，風fēng急jí杪miǎo不bù折zhé。。同tóng根gēn有yǒu榮róng枯kū，，枯kū枝zhī先xiān斷duàn截jié。。

茫máng茫máng天tiān壤rǎng間jiān，，小xiǎo大dà各gè糾jiū結jié。。惟wéi人rén具jù知zhī識shí，，兄xiōng弟dì況kuàng同tóng血xuè。。

一yī居jū卿qīng相xiāng位wèi，，仆pū妾qiè借jiè馀yú熱rè。。升shēng沈shěn各gè為wèi謀móu，，滴dī水shuǐ不bù通tōng泄xiè。。

人rén生shēng骨gǔ肉ròu親qīn，，富fù貴guì猶yóu一yī吷xuè。。丈zhàng夫fū屬shǔ有yǒu思sī，，莫mò笑xiào袁yuán劉liú拙zhuō。。