先xiān疇chóu少shǎo失shī杏xìng花huā耕gēng，，十shí載zài窮qióng塵chén困kùn縛fù纓yīng。。

山shān上shàng有yǒu山shān成chéng久jiǔ客kè，，吏lì中zhōng非fēi吏lì得dé空kōng名míng。。

吟yín塘táng碧bì草cǎo他tā年nián廢fèi，，霧wù驛yì哀āi猿yuán此cǐ夜yè驚jīng。。

何hé日rì謁yè歸guī聊liáo望wàng里lǐ，，況kuàng無wú車chē騎qí得dé鄉(xiāng)xiāng評píng。。