君jūn不bù見jiàn謝xiè公gōng棲qī遲chí樂lè東dōng土tǔ，，起qǐ作zuò司sī馬mǎ征zhēng西xī府fǔ。。莫mò年nián談tán笑xiào有yǒu穰ráng孫sūn，，鶴hè唳lì風(fēng)fēng聲shēng走zǒu強(qiáng)qiáng虜lǔ。。

又yòu不bù見jiàn子zi猷yóu剡shàn川chuān高gāo興xìng闌lán，，肯kěn隨suí鶴hè書shū落luò人rén間jiān。。不bù知zhī騎qí曹cáo底dǐ官guān職zhí，，朝cháo來lái拄zhǔ頰jiá看kàn西xī山shān。。

平píng生shēng清qīng真zhēn翠cuì巖yán老lǎo，，泉quán石shí膏gāo肓huāng偶ǒu同tóng調(diào)diào。。歲suì寒hán落luò落luò見jiàn孤gū松sōng，，不bù忍rěn低dī眉méi寧níng枯kū槁gǎo。。

年nián來lái無wú米mǐ繼jì朝cháo炊chuī，，聞wén說shuō吳wú興xìng富fù魚yú稻dào。。不bù妨fáng來lái作zuò古gǔ司sī兵bīng，，士shì卒zú投tóu醪láo止zhǐ鳧fú藻zǎo。。

美měi哉zāi洋yáng洋yáng霅zhà溪xī水shuǐ，，秋qiū塘táng百bǎi里lǐ荷hé花huā繞rào。。當(dāng)dāng年nián釣diào徒tú放fàng浪làng處chù，，醉zuì目mù悠yōu然rán送sòng歸guī鳥niǎo。。

斯sī人rén不bù死sǐ世shì不bù識shí，，往wǎng往wǎng凌líng波bō弄nòng瑤yáo草cǎo。。君jūn方fāng參cān同tóng佐zuǒ龍lóng虎hǔ，，我wǒ欲yù治zhì荒huāng種zhǒng梨lí棗zǎo。。

會huì當(dāng)dāng月yuè夜yè見jiàn龐páng眉méi，，一yī笑xiào超chāo然rán凌líng八bā表biǎo。。