皋gāo比bǐ久jiǔ矣yǐ罷bà橫héng經(jīng)jīng，，山shān澤zé蕭xiāo條tiáo賦fù獨dú醒xǐng。。未wèi許xǔ馮féng唐táng頭tóu已yǐ白bái，，卻què憐lián阮ruǎn籍jí眼yǎn頻pín青qīng。。

江jiāng關(guān)guān月yuè落luò悲bēi鴻hóng雁yàn，，水shuǐ國guó風(fēng)fēng高gāo墮duò鹡jí鸰líng。。咫zhǐ尺chǐ天tiān臺tái歸guī路lù近jìn，，紛fēn紛fēn黃huáng菊jú滿mǎn籬lí扃jiōng。。