漢hàn水shuǐ荒huāng城chéng外wài，，頻pín年nián汗hàn馬mǎ場chǎng。。

舟zhōu車chē通tōng饋kuì餉xiǎng，，部bù曲qū雜zá耕gēng桑sāng。。

幕mù府fǔ文wén書shū暇xiá，，烽fēng樓lóu警jǐng邏luó長zhǎng。。

山shān公gōng有yǒu愛ài將jiāng，，日rì醉zuì習xí池chí旁páng。。