芳fāng草cǎo征zhēng車chē莫mò，，新xīn鶯yīng到dào處chù聞wén。。路lù從cóng關guān口kǒu別bié，，水shuǐ向xiàng嶺lǐng頭tóu分fēn。。

紅hóng日rì初chū收shōu雨yǔ，，青qīng山shān半bàn隱yǐn云yún。。獨dú憐lián雙shuāng短duǎn鬢bìn，，萬wàn里lǐ謁yè明míng君jūn。。