男女精品视频_黄网站免费在线_一区二区三区精品_51ⅴ精品国产91久久久久久_国产91在线免费观看_日韩中文字幕一区二区

首頁 > 詩文 > 萬俟詠的詩 > 訴衷情·送春

訴衷情·送春

[宋代]:萬俟詠

一鞭清曉喜還家。宿醉困流霞。夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。

山不盡,水無涯。望中賒。送春滋味,念遠情懷,分付楊花。

訴衷情·送春譯文及注釋

譯文

清晨里揚鞭打馬歡歡喜喜回家,昨晚沉沉的醉意還沒有全消。夜里下過小雨,現在已經放晴,燕子雙雙在微風中輕飄。

山不盡,水無邊,回頭眺望來路真是漫長遙遠。眼看就要與家人團圓,往日那些送春的惆悵滋味,懷念遠方親人的愁苦情懷,如今都交給飛揚的柳絮一起飛。

注釋

訴衷情:詞牌名,唐教坊曲。唐溫庭筠取《離騷》“眾不可戶說兮,孰云察余之中情”之意,創制此調。雙調四十四字,上下片各三平韻。龍榆生《格律》原書收平仄韻錯葉格(格二),雙調平韻格未收。平韻格流傳較廣,宜為定格。平仄韻錯葉格,《金奩集》入“越調”。三十三字,六平韻為主,五仄韻兩部錯葉。

一鞭:形容揚鞭催馬。

困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒

霽(jì):晴。

望中賒(shē):回望來路遙遠漫長。賒,遙遠。

分付:交與。

參考資料:

1、沈文嘉編,宋詞300首,江蘇少年兒童出版社,2002年08月第1版,第104頁

2、楊光治著,唐宋詞三百首今譯賞析,江西人民出版社,1996年01月第2版,第171頁

訴衷情·送春創作背景

  北宋末期,因為詞人即將要回家,于是回頭觀望艱難跋涉的迢迢歸程和浩闊風塵,心中思緒萬千。于是詞人作此詞抒發自己即將到家時的喜悅心情和歷盡滄桑的復雜意緒。

參考資料:

1、王重陽,熊江華譯注,唐詩宋詞譯注 下 .唐詩宋詞譯注 下 ,宋詞三百首:沈陽出版社,1995年04:第115頁

訴衷情·送春鑒賞

  此為詠春詞,抒發了客子即將到家時的喜悅心情。全詞圍繞著“喜”字落筆,輕盈流走,詞意婉麗,為詠春詞的創作開創了新的境界。

  開頭一句點出“喜還家”這一全篇主旨。那清脆的一聲鞭響,打破了拂曉時的沉寂,啟奏了一支輕快的還鄉曲。詞接著宕開筆墨,描述客子歸程上的情態和周圍的景致,烘托歡樂的氣氛。“宿醉困流霞”。流霞,泛指美酒。昨晚因還家即,把盞痛飲,一夜沉醉,今朝登程,馬上猶帶余醒。他抬起惺忪醉眼,覺得周圍的一切都浸潤喜慶的氣氛之中:“夜來小雨新霽,雙燕舞風斜。”醉眠不知窗外事,一夜小雨,清曉方停,策馬而行,天朗氣清,更有那一雙春燕,晨風中上下翻飛,似乎也為他起舞助興。“雙燕”,亦暗示昔日別妻出游,如同勞燕分飛,而今重新比翼之期已不遠。

  過片“山不盡,水無涯,望中賒,”寫客子快要到家了,不禁回望歸程。此處,詞中歡快的旋律略作頓宕,稍超深沉。游子回一望一路艱難跋涉的迢迢歸程和浩闊風塵,心中充滿了歷盡滄桑的復雜意緒。客子感慨之余,但見漫天楊花,撲面而來,便信手拈來一句妙語:“送春滋味,念遠情懷,分付楊花。”讓我把自己年年客中送春、倍受煎熬的悲涼滋味,還有家人為我牽腸掛肚、思親念遠的凄苦情懷,統統分付給楊花吧!蒙蒙楊花,總是報告暮春的消息,撩起人們傷春的意緒,而今卻成為這位客子往昔愁苦的負載物。他將邁著松快的腳步,去和家人團聚。詞最后以幽默、俏皮將歡情再度揚起,結束了全篇。

萬俟詠簡介

唐代·萬俟詠的簡介

萬俟詠

萬俟詠是北宋末南宋初詞人。字雅言,自號詞隱、大梁詞隱。籍貫與生卒年均不詳。哲宗元佑時已以詩賦見稱于時。據王灼《碧雞漫志》卷2記載:“元佑時詩賦老手”。但屢試不第,于是絕意仕進,縱情歌酒。自號“大梁詞隱”。徽宗政和初年,召試補官,授大晟府制撰。紹興五年(1135)補任下州文學。善工音律,能自度新聲。詞學柳永,存詞27首。

...〔 ? 萬俟詠的詩(30篇)

猜你喜歡

唐代李嶠

銜燭耀幽都,含章擬鳳雛。西秦飲渭水,東洛薦河圖。
帶火移星陸,升云出鼎湖。希逢圣人步,庭闕正晨趨。

子陵祠下再賦一首

明代區大相

吾觀嚴子陵,豈缺經世務。玄纁三往反,始識洛陽路。

親勞萬乘問,不肯回頭顧。偃仰帝座上,臥起道情愫。

江上懷所欽

明代薛始亨

銀漢迢迢大火流,蘭橈弭節攬中洲。遠書未寄逢征雁,暮杵初鳴對素鷗。

舞影每孤鳷鵲鏡,琴心空敝鹔鹴裘。卿卿不慣如泥醉,離夢風吹上翠樓。

吊古

明代倫文敘

萬事悠悠總逝波,人非物是舊山河。鳳樓寥寂金蓮步,燕館荒涼玉樹歌。

別浦春風開芍藥,小亭秋色上藤蘿。客懷正苦風濤惡,況復登臨思轉多。

詹尚書同文以堵文明所作云樹圖寄徐大參復初仍寄以詩因次其韻

元代凌云翰

長句和平見治音,京華猶記盍朋簪。聲傳珠履星辰近,影動金蓮雨露深。

云樹有圖憑鷹寄,春山無伴聽鶯吟。懸知兩地看明月,愛國憂民共此心。

謫居

宋代王禹偁

親老復嬰孩,吾生自可哀。

無田得歸去,有俸是嗟來。

主站蜘蛛池模板: 国产成人在线视频 | 日皮视频在线观看 | 羞羞网站在线观看 | 在线一级片 | 亚洲一区二区国产精品 | 少妇搡bbbb搡bbb搡澳门 | 国产女人高潮视频 | 国产aaa| 午夜亚洲精品 | 国产视频一区二区在线观看 | 欧美又大又硬又粗bbbbb | 国产一区二区三区久久 | 狠狠综合网| 国产精品网站在线观看 | 久久草av | 伊人久久免费视频 | 黄色小视频免费观看 | a在线视频 | 久久av免费 | 午夜在线视频观看日韩17c | 岛国精品在线播放 | 国产美女毛片 | 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 亚洲国产成人精品女人久久久 | av网站观看 | 亚洲高清视频在线 | 亚洲成人精品视频 | 日韩精品在线一区 | 日韩欧美中文 | 午夜av免费 | 成av人片在线观看www | 久久视频这里只有精品 | 亚洲三级在线 | 麻豆一区二区三区 | 久久久免费观看 | 91视频亚洲 | 日韩怡红院 | 日韩黄色在线 | 成人国产精品 | www.操| 亚洲在线视频 |