蝶戀花·送春譯文及注釋
譯文
樓外的垂楊千絲萬(wàn)縷,似乎想借此系住已然遠(yuǎn)去的春日。在那和風(fēng)而舞的楊柳,仿佛想要隨春而去,找到春天的歸宿。
春殘之時(shí),花落草長(zhǎng),鮮綠覆滿(mǎn)山川。只聽(tīng)到遠(yuǎn)處杜鵑鳥(niǎo)的凄厲叫聲。杜鵑即使無(wú)情,也在悲鳴春去的人間之苦啊。進(jìn)酒贈(zèng)春,春卻依舊漠然而去,只是到了黃昏時(shí)候,落下一片漫天的大雨。
注釋
①猶自:仍然。
②“綠滿(mǎn)”句:在漫山遍野茂密的叢林中聽(tīng)見(jiàn)了杜鵑的叫聲。
③“莫也”句:(鳥(niǎo)兒)莫非也因?yàn)槿碎g的愁苦而憂(yōu)愁嗎?苦:又作“意”。
④瀟瀟雨:暴雨、急雨。瀟瀟是雨聲。
蝶戀花·送春鑒賞
Objectmoved
Objectmovedto
here
.
劉鉉簡(jiǎn)介
唐代·劉鉉的簡(jiǎn)介

劉鉉(1394—1458)字宗器,別號(hào)假庵,長(zhǎng)洲(今江蘇蘇州)人。永樂(lè)十七年以善書(shū)征入翰林,筆法溫媚,推重一時(shí)。次年中順天府舉人,授中書(shū)舍人,預(yù)修三朝實(shí)錄,歷教習(xí)庶吉士,景帝立,歷侍講學(xué)士,國(guó)子監(jiān)祭酒,天順元年進(jìn)少詹事,卒于官。謹(jǐn)于言行,謚文恭。好學(xué)不輟,工詩(shī)善文,有《文恭公詩(shī)集》。卒年六十五。《名山藏、弇州續(xù)稿》其子劉瀚為官,亦能守父訓(xùn)。
...〔 ? 劉鉉的詩(shī)(9篇) 〕猜你喜歡
夜宿劉將軍園亭 其二
仗劍從戎去,堂留綠野虛。園丁晨掃徑,奴子夜烹魚(yú)。
灞上誰(shuí)開(kāi)壘,西湖正跨驢。清時(shí)無(wú)戰(zhàn)伐,衛(wèi)霍有閑居。
一素亭和見(jiàn)素韻二首 其一
千卷儲(chǔ)書(shū)作墨莊,夢(mèng)隨春草到池塘。涓涓碧井分仙社,面面青峰隔女墻。
丹桂燕山多異種,金砂樵谷有遺方。接?倒著閒臨水,照見(jiàn)?鬖發(fā)影長(zhǎng)。